ホラー
2006-02-23 Thu 18:44
今日はちょっと疲れた。
今週からはじめた石井氏の780問で、
ちょっと不思議な文章があったのでのせちゃいます。

下線なしの間違い探しより。

When I entered the building
the burglar had escaped through a back window,
and I just saw his legs still inside.


答えはhad escapedwas escapingにするだけなのですが、
解くとき、どうしても足が切断されて部屋に残っているイメージが
ず〜っと残ってしまって、余計な時間を食いました。ちなみに問題は
120番目のやつです。

意味:私がそのビルに入ったとき、泥棒は後ろの窓から逃げようとしているところでした。
そして、彼の足がまだ中にあったのを見ました。


今日もメチャ忙しかったです。
もうぐったり・・・でもとりあえず、ひと段落かな?
まだまだがんばります!

ランキングです。良かったらよろしくお願いします!


別窓 | 英語との闘い | コメント:0 | トラックバック:0 | top↑
No.192 - [http://jippo.blog19.fc2.com/blog-entry-192.html]
| 30代OLの英語勉強生活 |