カレンダー
|
2006-03-16 Thu 18:30
あまり重度ではないのですが、
JIPPOも立派な花粉症女でございます。 今年は比較的ラクでありがたいです。しかも今日は雨だし。 ところで、この時期、気になるのは、自分の 「鼻をすする音」・・・。 そりゃ、キレイなものではないけど、 以前通ってたフランス語のスクールで、フランス人の先生が 「日本では鼻をすするのは普通だけど、 自分たちからするとすごく不快な音だ」というの聞いたからです。 これって、フランスだけの傾向なのかな？ sniff（英語） 鼻をクンクン鳴らすこと、においを嗅ぐこと においを嗅ぐ、鼻で吸う、鼻をすする snif (仏語）：ぐずぐず（風邪や涙ぐむときなどに鼻を鳴らす音） 別の女性の先生は ある日、都内の電車の中で、 隣の女性が余りに頻繁に鼻をすすり続けるので、 我慢できなくなって、 「どうぞ」とティッシュをあげちゃったらしい。 いきなり外国人の女性からティッシュを手渡された その女性もびっくりしただろうなぁ・・ ティッシュ渡されたらイタイので できるだけ我慢してるけど、気がつくと、結構ズ〜ッとやっちゃってますね・・。 早く花粉症終わらないかな。 【今日のお勉強内容報告】 ・DUOリスニング ・いままでの書き抜いた構文チェック＆キム本 ・洋書ゲド戦記読み←結構難しいかも。 ・K/Hシステム意味の確認（予定） ランキングです。よかったらお願いします |
|
| 30代OLの英語勉強生活 |
|