同僚
2005-08-18 Thu 15:55
今日、会社の同僚とランチに行ったとき、
お隣の席にイングリッシュスピーカーがいらっしゃいました。
若い、背の高めの男性と、女性それに日本人らしき女性1名。
ちょっと話に聞き耳を立ててみました。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・(ﾟωﾟ;A)ｻｯﾊﾟﾘﾜｶﾗﾝ

「いけない4文字の言葉を言ってたよね、しかもING付で。絶対アメリカ人だね。」
と、同僚。
彼女はインターナショナルスクール出身で日本語より英語の方がお得意な方。
自分のリスニングのレベルの低さはわかっているつもりだったけど
私ってば
F××ING
も聞き取れなかったとは。

どう逆立ちしてもインターナショナルスクール出身や、帰国子女や、ハーフには勝てないですね。
小さいころの環境は、本当に強いです。
私の知っているハーフの大学生は
英語学校のバイトが、2時間9000円だっていいます。
ひぇ〜お水並み！？
実はフランスで知り合った彼女は、
日本人にはありえない美貌を持ち
日本語は日本人並みに普通に上手で、
家庭内の言葉は英語。
フランス語の上達はハンパではなかった。
あっという間に、ファミリエ（スラング）まで使いこなし
現地の学生とも同等に渡り合える状態に・・・

あれ？ちょっと落ち込んできた。
気分を取り直して今日もがんばります。
代わり映えしないけど今日の記録
・DUOリスニング
・週刊ＳＴ
・高校英語
・DUO単語チェック
別窓 | 日記、その他 | コメント:0 | トラックバック:0 | top↑
No.5 - [http://jippo.blog19.fc2.com/blog-entry-5.html]
<<AFNラジオ | 30代OLの英語勉強生活 | TOEIC>>
この記事のコメント
コメントの投稿
・ここまで読んで下さってありがとうございます。
・良かったら足跡を残して行って下さい。
・他人を中傷する内容を含むものは、管理者の判断で予告無く削除されます。
　
　
　
　
　
　
　 管理者だけに閲覧　*コメント非公開の場合はチェック
　

この記事のトラックバック
・トラックバックのURLは、下記のフォーム内を[すべてを選択]にしてコピーして下さい。
トラックバックURL

FC2ブログユーザー専用トラックバックURLはこちら
| 30代OLの英語勉強生活 |