スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

しょぼディクテ・・

masque de gazeは、音で聞いただけでは
一瞬ガスマスクだと思い、
春になると日本では
マスク・ドゥ・ガズをつけている人がいっぱいって、
どんな国じゃ、と思ったら、
masque de gaze はガーゼのマスクのことでした。
ちなみにガスマスクは
masque à gazとのこと・・ひ~
ディクテやリスニングをやってて思うのは、
まだまだ精度が足りないなぁということですね・・。
細かい前置詞のニュアンスの違いを忘れる、
複数だと判断出来ずに複数形に出来てない、などなど・・
d'autres sources d'energieとか音的には一緒でわからんし)
やっぱり時間不足は否めないけど仕方がない。
とりあえず、
名詞化、前置詞を中心で、あと
「仏語聞き取り・書き取り」を完了させるのと、
時事、多義語、活用をあわせて頑張ります。

これからまた懲りずにカフェ勉に行ってきます~


ランキングです。押して頂けるとうれしいです



スポンサーサイト

テーマ : フランス語
ジャンル : 学問・文化・芸術

コメントの投稿

非公開コメント

ca serait du gateau

gaz と gaze の意味のちがいは知っていても
gaz と gaze を聞き分けるのは難しそうですね
tasse a cafe と同じですね
a は概念的にそれとくっつく、
そんな感じに捉えています
動詞も de と a を取るものがありますけど
そういう感じで考えるとだいたいわかります
de は接触よりもっと同質的な感じ
でも感覚なのでテキトウといえばテキトウです…
音の聞き取りは、間違えて覚えてく感じですよね
こういう間違いは1度間違えればけっこう覚えてしまうものですよね
複数形とかは文脈から判断でしょうか
フランス人は簡単にわかるものなのかな
ただ、autre は二者択一でもなければ
フツウは autres かも知れないですね
懲りずにがんばってくださーい★
カラスもそろそろ過去問を解いて身の程を知ろうと思います…

ディクテ

私も日課のようにディクテやってますが、(もち、私の場合は英語で)未だに「a」なのか「the」なのか聞き取れない事があります。自分のリスニングの弱さを目の当たりにしながら、日々やっておりますです。
フランス語がディクテできる時点で、私には神業モノに見えます!!
仏検頑張ってくださいね!!

カラスさん

カラスさんのレベルは準1十分にあるんじゃないですか??

確かに間違えれば頭に残りますけどね~・・
私の場合でもここに来てやっぱりコレは・・と思うことも多いので、
とりあえず、今できることを頑張ろうと、ある意味開き直ってます(汗)

姉さんさん

私は正直ディクテはあまり好きじゃなくて(汗)
英語ではTOEICでも書きがないし、
極力やらない方向でいました・・とはいえ、
私もaとtheの聞き間違いはしょっちゅうです。
やれば聞き取りの精度が上がりそうですよね~
日課にされているなんてホント尊敬です・・v-12

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

le temps file

JIPPO さんくらいの方からそう言われると
ちょっとうれしいですね、フフフ★
やるのに遅すぎるコトはないし、
やるのに短すぎるコトもないものですよね
(まぁ、場合によるけれど)
カラスも仏検まで残り1週間気分でがんばります★

カラスさん

私の試験直前のあがきは遅すぎ・・ですけどね。

カラスさんは頑張ってくださいね。
カレンダー
09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
ブログリンク

プロフィール

JIPPO

  • Author:JIPPO
  • 年齢:30代突入後3年経過
    職業:会社員
    生息地:首都
    義務教育&大学の一般教養
    のイヤイヤ英語から10年。
    そこそこOL脱出をめざし、
    英語再開。たまに仏語モードになりつつ、
    英語と格闘する日々の記録です。

    (現レベル)
    ■英検2級 
    ■TOEIC930
    ■フランス語検定準1級
    ■旧DELFのみ制覇

    (2007年の目標)
    □TOEIC900超(←達成)
    □転職(←達成)
    □仏検1級
     (08年以降持ち越し・・涙)

    (TOEICの推移)
    2005年
    01月 T515 (L300 R215)
    03月 T530 (L305 R225)
    ~DELF前プチ仏語期間~ 
    06月 T550 (L350 R200)
    07月 T635 (L365 R270)
    09月 T670 (L390 R280)
    10月 T760 (L405 R355)
    11月 T700 (L410 R290)
    2006年    
    01月 T720 (L400 R320)
    03月 T805 (L440 R365) 
    05月 T810 (L420 R390)
    06月 T840 (L425 R415)
    07月 T845 (L445 R400)
    09月 T820 (L435 R385)
    11月 T870 (L450 R420)
    2007年
    01月 T860 (L440 R420)
    03月 T775 (L395 R380)
        ↑事件発生(涙)
    ~仏検前プチ仏語期間~
    09月 T920 (L495 R425)
    10月 T930 (L470 R460)
    11月 T930 (L470 R460)

    当ブログは無断リンク
    大歓迎です♪
    You can link to my blog
    without permission.

最近のコメント
リンク
カテゴリー
最近の記事
月別アーカイブ
最近のトラックバック
全記事(数)表示
全タイトルを表示
RSSフィード
QRコード
QRコード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。