スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

仏版クーパー?

仏検対策中2ヶ月間、
毎日のように見ていたFRANCE2の20時版ニュース(←音出ます)は、
週末担当のアナウンサーがカッコイイので、
引き続き見ています。(日本時間だと土・日・月)

delahousse.jpg

Laurent Delahousse(ローラン・ドゥラウース)
né le 30 août 1969, est un journaliste français.
Depuis le 22 mai 2007,il est officiellement
le présentateur des journaux télévisés
de fin de semaine sur France 2.  
ウィキペディアより
1969年8月30日生まれ、フランス人ジャーナリスト。
2007年5月22日より、彼は正式にFRANCE2の
週末のTVニュースのアナウンサーとなった。(適当意訳byJIPPO)

彼のアンカーの時には
思わず「PLEIN ECRIN(画面全体表示)」にしてしまうのもご理解いただけるかと・・
絶対にファンは多いはず!・・と信じているのですが、
ざっとサイトを見た感じでは、
「I love Anderson Cooper」というのがさくっと出てくるクーパー氏とは違って、結構静かな感じ?
ウィキペディアを見ていると、M6のアナウンサーなどを歴任したあと、
かなり最近にFrance2の常時アナウンサーになったことに、
ちょっとラッキー♪なんて思ってしまうのですが、
無情にもたまに↓フランソワーズが代役務めることアリ・・(涙)
image_21194037.jpg



  ランキングです。押して頂けるとうれしいです



時間があったら訳します♪
Biographie
Titulaire d'une maîtrise de droit des affaires et de droit du travail et d'un DEA de droit privé,
Laurent Delahousse a débuté sa carrière en 1994 à RTL comme reporter au service politique.
Deux ans plus tard, il rejoint la chaîne d'information en continu LCI.
20070621151742.jpg

En janvier 1999, il arrive à M6 comme rédacteur en chef et présentateur du magazine De quel droit ?,
puis du magazine Jour J. À partir de mars 2000, il est co-rédacteur en chef et présentateur de l'émission de deuxième partie de soirée Secrets d'actualité toujours sur M6. Il présente également des soirées spéciales de l'information, comme celle sur la guerre en Irak.

En septembre 2006, il rejoint la rédaction de France 2 où il devient le joker de David Pujadas au journal de 20 heures, en remplacement de Carole Gaessler.
Il présente depuis janvier 2007 l'émission Un jour, une heure diffusée le dimanche soir en seconde partie de soirée.
Depuis le 18 février 2007, il présente également le magazine politique Un dimanche de campagne chaque dimanche après le journal de 13 heures.

À partir du 25 février 2007, Laurent Delahousse est désigné pour remplacer Béatrice Schönberg à la présentation des journaux télévisés de fin de semaine jusqu'à la mi-mai pour éviter toute polémique durant l'élection présidentielle française de 2007. Le 22 mai 2007, France 2 annonce que Béatrice Schönberg arrête de présenter le journal de 20h et Laurent Delahousse est donc titularisé.

ウィキペディア仏語より

スポンサーサイト

テーマ : フランス語
ジャンル : 学問・文化・芸術

コメントの投稿

非公開コメント

カレンダー
05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -
ブログリンク

プロフィール

JIPPO

  • Author:JIPPO
  • 年齢:30代突入後3年経過
    職業:会社員
    生息地:首都
    義務教育&大学の一般教養
    のイヤイヤ英語から10年。
    そこそこOL脱出をめざし、
    英語再開。たまに仏語モードになりつつ、
    英語と格闘する日々の記録です。

    (現レベル)
    ■英検2級 
    ■TOEIC930
    ■フランス語検定準1級
    ■旧DELFのみ制覇

    (2007年の目標)
    □TOEIC900超(←達成)
    □転職(←達成)
    □仏検1級
     (08年以降持ち越し・・涙)

    (TOEICの推移)
    2005年
    01月 T515 (L300 R215)
    03月 T530 (L305 R225)
    ~DELF前プチ仏語期間~ 
    06月 T550 (L350 R200)
    07月 T635 (L365 R270)
    09月 T670 (L390 R280)
    10月 T760 (L405 R355)
    11月 T700 (L410 R290)
    2006年    
    01月 T720 (L400 R320)
    03月 T805 (L440 R365) 
    05月 T810 (L420 R390)
    06月 T840 (L425 R415)
    07月 T845 (L445 R400)
    09月 T820 (L435 R385)
    11月 T870 (L450 R420)
    2007年
    01月 T860 (L440 R420)
    03月 T775 (L395 R380)
        ↑事件発生(涙)
    ~仏検前プチ仏語期間~
    09月 T920 (L495 R425)
    10月 T930 (L470 R460)
    11月 T930 (L470 R460)

    当ブログは無断リンク
    大歓迎です♪
    You can link to my blog
    without permission.

最近のコメント
リンク
カテゴリー
最近の記事
月別アーカイブ
最近のトラックバック
全記事(数)表示
全タイトルを表示
RSSフィード
QRコード
QRコード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。